情系疫情，關愛有我

恩德斯豪斯助力抗擊新冠疫情！

隨著新型冠狀病毒疫情的爆發，醫用污水劇增，恩德斯豪斯向位于武漢市中心的黃浦路污水處理廠和上海市公共衛生臨床中心捐贈儀器設備，為抗擊疫情貢獻我們的力量。

上海抗疫前線——上海市公共衛生臨床中心

位于上海市金山區的公共衛生臨床中心，是上海市集中收治新冠病毒肺炎的定點醫療機構，上海市抗擊疫情的“主戰場”。困擾他們的難題是其激增的亟待處理的醫用污水。 3月5日，恩德斯豪斯（中國）向上海公共衛生臨床中心捐贈六臺雷達液位計，在線pH分析儀及在線二氧化氯分析儀各一套，協助醫院達到環保部的污水排放要求，提高污水處理能力。

恩德斯豪斯現場服務工程師與行業專家，身著防護服親自上陣，來到醫院現場安裝、調試儀表，確保所有設備能夠安全良好的運行。

情系武漢——助力武漢市污水處理

建成于1999年的黃浦路污水廠地處武漢市中心，毗鄰多個商業區和住宅區，人口密度大，周圍更是分布著六家醫院（其中武漢市漢口醫院和武漢市第六醫院為此次新冠疫情的定點醫院）。疫情期間，面對著激增的醫用污水，及大量可能成分有變的民用污水，污水廠加大了投藥量。但同時這也使濾池更易堵塞，此時通過精確的壓力儀表來獲得水頭損失的數值，來觸發反沖洗的啟動顯得尤為重要。在這樣的關鍵時刻，廠內的幾個原設備卻陸續出現故障，急需牢靠、精準的新壓力儀表。

恩德斯豪斯（中國）負責湖北的工程師得知后，第一時間將信息反饋給公司，管理層當即特批：將此次所需的Cerabar PMC51 壓力變送器（采用高精度陶瓷傳感器、耐腐耐磨），直接捐贈給該污水廠，避免了耗時的合同和付款等環節，節省了大量時間。與此同時，恩德斯豪斯生產廠在收到這個緊急訂單那刻起，調動所有資源，加班加點，僅用了一個工作日就將本需八個工作日交貨期的儀表完成生產，整整縮短了一周時間，并火速發往現場。

長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海

見證每個人的共同努力，相信疫情總會得到控制，冬天過去春天會到來。恩德斯豪斯也將牢記社會責任和使命，不斷為全中國、乃至全人類健康美好的未來貢獻我們的力量！